Hess Peter · Nationalrat · 2001-10-03
Hess Peter · Nationalrat · Zug · Christlichdemokratische Fraktion · 2001-10-03
Wortprotokoll
Le groupe libéral déclare qu'il va soutenir la proposition de la majorité.
Abs. 1-3 - Al. 1-3
Angenommen - Adopté
[VS]
Abs. 4 - Al. 4
[VS]
Abstimmung - Vote
Für den Antrag der Mehrheit .... 50 Stimmen
Für den Antrag der Minderheit .... 46 Stimmen
[VS]
Art. 40-42
Antrag der Kommission: BBl
[VS]
Art. 40-42
Proposition de la commission: FF
[VS]
Angenommen - Adopté
[VS]
Art. 43
Antrag der Kommission: BBl
[VS]
Art. 43
Proposition de la commission: FF