Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · 2014-03-05

Wortprotokoll

L'abbiamo sentito più volte oggi: i cantoni che hanno pagato troppi premi riceveranno meno della metà dei premi pagati in eccesso, cioè 800 milioni di franchi di rimborso su un totale stimato da 1,8 a 2 miliardi di franchi. Come detto, questo compromesso parziale è comunque necessario, questa situazione va sbloccata. Si tratta di una correzione, seppur parziale, frutto di un difficile compromesso politico. Ma è un atto dovuto. Ora sembra che alla fine prenderemo una decisione in merito già oggi - se seguiamo il segnale dato dal Consiglio nazionale che è entrato in materia su questa legge.

Come gruppo socialista però abbiamo sostenuto e sosteniamo ancora adesso che la soluzione trovata - che permette, appunto, di restituire una parte dei premi pagati di troppo agli assicurati - vada completata. Infatti, rimane l'altro 50 per cento. Ecco perché chiedo a voi di sostenere la proposta di minoranza nelle disposizioni transitorie, che chiede al Consiglio federale di ulteriormente approfondire il tema e valutare la restituzione completa di quel rimanente volume di premi non corretti. Anche perché, come abbiamo sentito dal consigliere federale nel dibattito di entrata in materia, gli assicurati di quei cantoni che hanno pagato troppo, con la soluzione che sta uscendo, con il compromesso che abbiamo deciso oggi, saranno chiamati a contribuire ancora: tramite le imposte federali che rappresentano un terzo della somma totale. A maggior ragione, la valutazione come restituire il rimanente 50 per cento va fatta, se consideriamo il fatto che oltre a restituire meno della metà dei premi pagati in eccesso, oggi, la maggioranza del Parlamento, contro la nostra proposta di minoranza, ha deciso di non legare la soluzione parziale di restituzione con la proposta di legge federale concernente la vigilanza sull'assicurazione sociale contro le malattie. Questo lascia un vuoto che potrebbe durare anche alcuni anni.

Per questa ragione vi invito di accettare nelle disposizioni transitorie la proposta di minoranza che dà la facoltà al Consiglio federale di approfondire ulteriormente il tema del restante rimborso dei premi che non viene affrontato con questa soluzione.