AB 155547
Lustenberger Ruedi · Nationalrat · Luzern · Fraktion CVP-EVP · 2014-06-18
Wortprotokoll
Ziff. 1 Art. 970a
Antrag der Minderheit
(Leutenegger Oberholzer, Jositsch, Kiener Nellen, Schneider Schüttel, Schwaab, Sommaruga Carlo, Vischer Daniel)
Abs. 1
Die Kantone veröffentlichen den Erwerb des Eigentums an Grundstücken.
Abs. 1bis
Ebenfalls veröffentlicht werden muss die Gegenleistung für den Erwerb des Eigentums.
[VS]
Ch. 1 art. 970a
Proposition de la minorité
(Leutenegger Oberholzer, Jositsch, Kiener Nellen, Schneider Schüttel, Schwaab, Sommaruga Carlo, Vischer Daniel)
Al. 1
Les cantons publient les acquisitions de propriété immobilière.
Al. 1bis
La contre-prestation versée dans le cadre de l'acquisition d'une propriété immobilière est également publiée.