Graf Maya · Nationalrat · 2013-06-04

Wortprotokoll

1. Bundesgesetz über die Invalidenversicherung (6. IV-Revision, zweites Massnahmenpaket)

1. Loi fédérale sur l'assurance-invalidité (6e révision de l'AI, deuxième volet)

[VS]

Art. 16 Abs. 1; 28 Abs. 2

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 16 al. 1; 28 al. 2

Proposition de la commission

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 28a Abs. 1bis

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Lohr, Carobbio Guscetti, Fehr Jacqueline, Gilli, Heim, Ingold, Rossini, Schenker Silvia, Schmid-Federer, Steiert, van Singer, Weibel)

Festhalten

[VS]

Art. 28a al. 1bis

Proposition de la majorité

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité

(Lohr, Carobbio Guscetti, Fehr Jacqueline, Gilli, Heim, Ingold, Rossini, Schenker Silvia, Schmid-Federer, Steiert, van Singer, Weibel)

Maintenir