Dreifuss Ruth · Bundesrat · 2001-10-04

Wortprotokoll

Je me rallie à la proposition de la majorité de la commission en disant que nous avons un grand problème dans la gestion des fournisseurs de prestations admis à fournir des soins à la charge de l'assurance-maladie sociale et qu'il n'y a aucune raison que l'on favorise ainsi une profession particulière. Le principe de la LAMal, c'est que le médecin est le pivot de l'ensemble des soins. C'est de lui que partent les différentes prescriptions. Ce principe peut être rigoureux dans certains cas, mais si l'on commence à octroyer aux uns et aux autres la possibilité de jouer ce rôle, le système devient rapidement ingérable.