Abate Fabio · Ständerat · 2013-09-18

Wortprotokoll

Es gibt noch ein paar offene Punkte, die für mich wesentlich und abklärungsbedürftig sind. Ich wiederhole nochmals aus der Botschaft: "Diese Vollzeitstellen für den Gripen sind durch die Ausserdienststellung der F-5 Tiger, rund 50 Stellen, wie auch durch einen Stellenumbau im Rahmen der Weiterentwicklung der Armee zu schaffen und innerhalb des VBS zu kompensieren. Damit werden Verzichtsmassnahmen in anderen Bereichen der Armee notwendig sein. Die finanziellen und personellen Auswirkungen aus der Beschaffung und dem Betrieb des Gripen sind somit über den Ausgabenplafond der Armee sicherzustellen."

Jetzt meine Frage: Welches sind diese Kompensationen, die innerhalb der Armee vorzunehmen sind, und welche Bereiche der Armee wären betroffen?