Berset Alain · Ständerat · 2009-06-10

Wortprotokoll

1. Bundesgesetz über die Prüfung und Kontrolle der technischen Sicherheit

1. Loi fédérale sur l'examen et le contrôle de la sécurité technique

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Eintreten ... 7 Stimmen

Dagegen ... 26 Stimmen

[VS]

[VS]

2. Bundesgesetz über Rohrleitungsanlagen zur Beförderung flüssiger oder gasförmiger Brenn- oder Treibstoffe

2. Loi fédérale sur les installations de transport par conduites de combustibles ou carburants liquides ou gazeux

[VS]

Abstimmung - Vote

Für Eintreten ... 7 Stimmen

Dagegen ... 21 Stimmen