Buttet Yannick · Nationalrat · 2013-09-25

Wortprotokoll

Monsieur Schwaab, je crois qu'il s'agit - et je répète que je n'ai pas parlé de "petites flexibilités" - d'une flexibilisation et non d'une extension des heures d'ouverture et principalement pour répondre à un besoin particulier. Il ne s'agit pas ici de mener le débat de société que vous désirez tenir depuis longtemps sur une extension généralisée des heures d'ouverture des magasins.