Lexipedia

Abate Fabio · Nationalrat · 2001-12-04

Abate Fabio · Nationalrat · Tessin · Freisinnig-demokratische Fraktion · 2001-12-04

Wortprotokoll

La proposition Weyeneth veut maintenir le crédit pour la présence de la Suisse à l'étranger, au niveau du budget 2001. L'augmentation de 900 000 francs prévue dans le budget que l'on est en train d'examiner se justifie avant tout du fait de la suppression de nombreuses représentations diplomatiques à l'étranger, qui met la Suisse dans la nécessité de garantir également sa présence, laquelle est aussi naturellement liée au développement du domaine touristique, très important pour notre économie. L'actualité, et je pense à la crise de l'aviation civile, pousse à ne pas laisser des lacunes dans notre présence à l'étranger.

Au nom du groupe radical-démocratique, je vous invite donc à refuser la proposition Weyeneth.