Chevalley Isabelle · Nationalrat · 2015-06-17

Wortprotokoll

Monsieur Reimann, au sein de la commission dont nous sommes tous les deux membres, nous avons entendu les représentants de la Conférence des procureurs de Suisse qui nous ont clairement dit que sans ces outils que sont les Govware et les IMSI-Catcher, les procureurs ne pouvaient pas résoudre les affaires de trafic de drogue. Aujourd'hui, ils ont besoin de ces outils. Dès lors, comment envisagez-vous de résoudre le problème des trafiquants de drogue sans ces outils?