Leuthard Doris · Bundesrat · 2013-09-26

Wortprotokoll

Je sais que, dans un projet concret, on a aussi beaucoup de résistances. C'est pour cela que je pense que l'idée qu'on a dans je ne sais plus quel article de la loi sur l'énergie que les cantons préparent un plan d'action en ce qui concerne l'aménagement du territoire, plan qui a pour but de vraiment définir quel endroit, quelle région a le potentiel pour produire de l'énergie, est bonne. Faire en sorte que les milieux de la protection de l'environnement se rallient à ce plan aide beaucoup à parler des difficultés rencontrées. Mais il est nécessaire de dire clairement que c'est aussi une chance de se rendre indépendant des importations de l'étranger.