preparatory:AB 173223

Wortprotokoll

La commission est tout à fait sensible à la situation des monastères araméens en Turquie. Elle comprend aussi très bien que le Conseil national, en adoptant la motion qui nous est soumise, avait une bonne intention. Néanmoins, votre commission rappelle cet ancien adage selon lequel il arrive que l'enfer soit pavé de bonnes intentions.

C'est un peu ce qui se passe ici: un travail utile en faveur de ces monastères est plus probablement un travail discret qu'une action très démonstrative sur la place parlementaire ou sur la place publique en général. Il nous semble que les efforts réguliers et tranquilles faits par le Conseil fédéral, et en particulier par le Département fédéral des affaires étrangères, pour renouer des liens parfois un peu endommagés avec la Turquie permettent de procurer beaucoup plus d'apaisement sur des dossiers de ce genre que des interventions extrêmement rudes.

Il a pu arriver que le Conseil national ou d'autres parlements dans notre pays décident de se montrer plus secs. Mais, là, je crois qu'il faut faire preuve d'une certaine prudence dans notre politique à l'égard de la Turquie; cela vaut non seulement pour notre pays, qui est un des plus mesurés sur ce plan globalement en Europe, mais probablement aussi pour nos grands voisins. Ce serait vraiment une maladresse dans ce contexte global - la commission en est intimement convaincue - que d'adopter cette motion qui, à vrai dire, fait probablement en effet plus de mal que de bien.