Marty Dick · Ständerat · 2010-06-17

Wortprotokoll

Si on devait faire un "rating" des lobbys dans cette maison, je ne crois pas que les organisations d'entraide humanitaire recevraient la qualification "stark". S'il y a des "starke" lobbys ici, ce sont bel et bien d'autres lobbys, hélas!

Ce que nous devons discuter aujourd'hui, contrairement à ce que fait croire Monsieur Reimann, ce n'est pas une augmentation de crédit. Notre décision d'aujourd'hui n'a aucune conséquence financière sur l'aide au développement. Dans un arrêté fédéral, nous avons demandé des choses précises au Conseil fédéral, soit de rédiger un message contenant un certain nombre d'informations, de propositions et d'analyses. Je crois que si nous avons du respect pour notre institution, nous devons exiger que lorsque le Parlement demande quelque chose, le Conseil fédéral le fasse. Nous le lui demandons aujourd'hui courtoisement et en disant: "S'il vous plaît."