preparatory:AB 176692

Wortprotokoll

Hier korrigiert Ihre Kommission ja den bundesrätlichen Entwurf, in dem zweiwöchige Wiederholungskurse vorgeschlagen werden. Sie möchten dreiwöchige Wiederholungskurse.

Es geht hier um eine Güterabwägung zwischen den Interessen der Wirtschaft und den Interessen der militärischen Ausbildung. Aus militärischer Sicht ist ein dreiwöchiger Wiederholungskurs klar besser, weil damit nicht nur der einzelne Soldat bis vielleicht Stufe Zug ausgebildet werden kann, sondern auch grössere Übungen möglich sind. Aus militärischer Sicht ist daher Ihr Antrag zu begrüssen.

Wir haben zweiwöchige Wiederholungskurse vorgeschlagen, dies auch in Absprache mit Wirtschaftsverbänden. Das war aber der grosse Diskussionspunkt in der Vernehmlassung bei Milizorganisationen und bei militärischen Verbänden, die eigentlich alle auf diese dreiwöchigen WK gehen möchten. [PAGE 271]

In dieser Güterabwägung können wir Ihrer Kommission folgen und den Antrag Ihrer Kommission für dreiwöchige WK übernehmen.