Rossini Stéphane · Nationalrat · 2014-12-08

Wortprotokoll

Bundesgesetz über den Konsumkredit

Loi fédérale sur le crédit à la consommation

[VS]

Art. 7 Abs. 1 Bst. f

Antrag der Mehrheit

Festhalten

[VS]

Antrag der Minderheit

(Meier-Schatz, Birrer-Heimo, Darbellay, de Buman, Hassler, Jans, Kiener Nellen, Maire Jacques-André, Marra, Pardini, Ritter, Schelbert)

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 7 al. 1 let. f

Proposition de la majorité

Maintenir

[VS]

Proposition de la minorité

(Meier-Schatz, Birrer-Heimo, Darbellay, de Buman, Hassler, Jans, Kiener Nellen, Maire Jacques-André, Marra, Pardini, Ritter, Schelbert)

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Le président (Rossini Stéphane, président): La proposition de la minorité Meier-Schatz est présentée par Monsieur de Buman.