Gschwind Jean-Paul · Nationalrat · 2012-09-26

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, le Conseil fédéral propose donc de supprimer une bonne partie des UGB dans le but de diminuer la production animale, la production de viande de 8 pour cent. Or, contrairement au marché laitier, le marché de la viande n'est pas saturé en Suisse. Ce qui va se produire, la consommation ne baissant pas, c'est que ce sont les importations de viande étrangère qui vont augmenter, de la viande qui est produite dans des conditions bien souvent opaques.

Ne pensez-vous pas, en agissant de la sorte, à savoir en important davantage de viande, que vous menacez la sécurité alimentaire des consommateurs?