Schwaab Jean Christophe · Nationalrat · 2012-09-17

Wortprotokoll

Monsieur le conseiller fédéral, vous avez dit que le Conseil fédéral n'allait pas soutenir les programmes CT2, car il est vrai qu'aucun soutien n'a été sollicité.

Maintenant, si les responsables de ces programmes venaient à solliciter un soutien de la part de la Confédération, et étant donné que ces programmes connaissent de jolis succès du point de vue de l'insertion des jeunes, est-ce que le Conseil fédéral serait prêt à entrer en matière sur un soutien?