Germanier Jean-René · Nationalrat · 2015-05-06

Wortprotokoll

Nous ne pourrions pas le faire, Monsieur van Singer, car l'appellation "suisse" doit répondre aux prescriptions suisses. Nous sommes dans le domaine des appellations d'origine protégées, donc vous êtes à côté du sujet en parlant de cela. La reconnaissance de produits suisses au niveau de l'Union européenne n'est pas un problème qui se pose concrètement. Le vin suisse est de toute façon pur, protégé et, en vertu des prescriptions suisses, en aucun cas nous ne pourrions appeler "suisse" un tel produit.

Il existe en effet des nouveaux produits sur le marché, par exemple des "wine coolers". Le consommateur sait ce qu'il achète; il n'est pas bête; il lit les étiquettes; il connaît la composition du produit et il choisit la qualité. L'agriculture suisse est capable de s'imposer par la qualité de ses produits, en convainquant le consommateur.