Lexipedia

Savary Géraldine · Ständerat · 2015-06-09

Savary Géraldine · Ständerat · Waadt · Sozialdemokratische Fraktion · 2015-06-09

Wortprotokoll

En effet, notre commission est parfois transformée en zoo, vu le nombre de sujets qu'elle traite en rapport avec les animaux, mais des sujets tout à fait justifiés, évidemment.

Dans ce cas particulier, la motion qui nous est soumise a pour but de lutter contre une effroyable maladie qui touche les moutons et qui s'appelle donc le piétin des moutons. Cette maladie touche les ongles des moutons - non seulement d'ailleurs ceux des moutons, mais aussi ceux des chamois et des bouquetins. Leurs ongles s'infectent (Hilarité) de façon effroyable et donc (Hilarité) cela engendre des douleurs (Hilarité) pour les moutons. (Hilarité) Il en résulte aussi pas mal de difficultés pour les propriétaires de moutons, (Hilarité) et les traitements sont très onéreux.

La motion charge le Conseil fédéral d'engager une lutte contre le piétin des moutons puisque cette maladie est très difficile à traiter. Si les propriétaires ne se donnent pas la peine de traiter cette maladie, elle réapparaît et cause des troubles effroyables aux animaux et met les propriétaires dans l'embarras. La motion prévoit que cette maladie soit traitée comme une épizootie et, qu'à ce titre, elle puisse être éradiquée par un programme national de lutte contre le piétin des moutons. (Hilarité)

Le Conseil fédéral (Hilarité) vous propose d'accepter cette motion. La commission, qui a pris sa décision à l'unanimité, vous invite à en faire de même.

Je passe avec grand plaisir la parole au représentant du Conseil fédéral afin qu'il nous présente la chose avec, je l'espère, un moins grand fou rire que moi.