Comte Raphaël · Ständerat · 2015-09-23

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 2 Art. 13

Antrag der Kommission

Abs. 1

...

a. für die Jahre 2017-2018:

1. ... zwischen 5 und 8 Franken,

2. ... zwischen 15 und 24 Franken,

3. ... zwischen 25 und 40 Franken,

4. ... zwischen 95 und 152 Franken;

b. ... zwischen 95 und 152 Franken.

Abs. 2-6

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Ch. 2 art. 13

Proposition de la commission

Al. 1

...

a. de 2017 à 2018:

1. ... entre 5 et 8 francs,

2. ... entre 15 et 24 francs,

3. ... entre 25 et 40 francs,

4. ... entre 95 et 152 francs;

b. ... entre 95 et 152 francs ...

Al. 2-6

Adhérer à la décision du Conseil national