Amaudruz Céline · Nationalrat · 2015-09-21

Wortprotokoll

Madame la chancelière, j'ai bien compris que l'ordonnance prévoit un envoi anticipé des bulletins, mais, force est de constater, que beaucoup de Suisses de l'étranger reçoivent leur bulletin trop tardivement pour le renvoyer à temps. Donc, ma proposition était d'examiner s'ils ne pouvaient en définitive pas les imprimer eux-mêmes et les envoyer. Ceci permettrait d'être certains qu'ils puissent voter.

Aujourd'hui, dans beaucoup de pays, les Suisses ne reçoivent pas les bulletins de vote suffisamment tôt.