Rossini Stéphane · Nationalrat · 2015-09-24

Wortprotokoll

Art. 27 Abs. 3; 28 Abs. 3; 28a; 29 Abs. 1bis, 4; 37 Abs. 3; 38 Abs. 1 Bst. a

Antrag der Kommission

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS] [PAGE 1821]

Art. 27 al. 3; 28 al. 3; 28a; 29 al. 1bis, 4; 37 al. 3; 38 al. 1 let. a

Proposition de la commission

Adhérer au projet du Conseil fédéral

[VS]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 42

Antrag der Mehrheit

Abs. 4

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 6

Unverändert

[VS]

Antrag der Minderheit

(Birrer-Heimo, Jans, Kiener Nellen, Maire Jacques-André, Marra, Meier-Schatz, Pardini, Schelbert)

Abs. 6

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 42

Proposition de la majorité

Al. 4

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 6

Inchangé

[VS]

Proposition de la minorité

(Birrer-Heimo, Jans, Kiener Nellen, Maire Jacques-André, Marra, Meier-Schatz, Pardini, Schelbert)

Al. 6

Adhérer au projet du Conseil fédéral