Couchepin Pascal · Bundesrat · 2002-03-11

Wortprotokoll

C'est évidemment une question d'appréciation politique! L'institution du Surveillant des prix est fondée sur une loi qui a été débattue ici. Je pense que si on ne partage pas l'opinion que cet organe est nécessaire, il faut déposer une initiative parlementaire pour le supprimer et vous aurez la réponse du Conseil fédéral à ce moment-là.