Comte Raphaël · Ständerat · 2016-06-09

Wortprotokoll

Angenommen - Adopté

[VS]

Ziff. 4 Art. 25

Antrag der Mehrheit

Abs. 1 Bst. f

f. ... dies vorsieht und Dividenden, Gewinnanteile, Liquidationsüberschüsse und geldwerte Vorteile aus im Privatvermögen gehaltenen Beteiligungen aller Art, die mindestens 10 Prozent des Grund- oder Stammkapitals einer Kapitalgesellschaft oder Genossenschaft ausmachen (qualifizierte Beteiligungen), mindestens zu 60 Prozent besteuert.

Abs. 1ter-1sexies

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Levrat, Fetz, Hefti, Keller-Sutter, Noser, Zanetti Roberto)

Abs. 1 Bst. f, 1ter-1sexies

Festhalten

[VS]

Ch. 4 art. 25

Proposition de la majorité

Al. 1 let. f

f. ... le prévoie et que les dividendes, les parts de bénéfice, les excédents de liquidation et les prestations appréciables en argent de participations de tout genre, détenues dans la fortune privée, qui équivalent à 10 pour cent au moins du capital-actions ou du capital social d'une société de capitaux ou d'une société coopérative (participations qualifiées), soient imposés à 60 pour cent au minimum.

Al. 1ter-1sexies

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité

(Levrat, Fetz, Hefti, Keller-Sutter, Noser, Zanetti Roberto)

Al. 1 let. f, 1ter-1sexies

Maintenir

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité

[VS]

Ziff. 4 Art. 25b

Antrag der Mehrheit

Zustimmung zum Beschluss des Nationalrates

[VS]

Antrag der Minderheit

(Levrat, Fetz, Hefti, Keller-Sutter, Noser, Zanetti Roberto)

Festhalten

[VS]

Ch. 4 art. 25b

Proposition de la majorité

Adhérer à la décision du Conseil national

[VS]

Proposition de la minorité

(Levrat, Fetz, Hefti, Keller-Sutter, Noser, Zanetti Roberto)

Maintenir

[VS]

Angenommen gemäss Antrag der Mehrheit

Adopté selon la proposition de la majorité