Maury Pasquier Liliane · Ständerat · 2016-09-14

Wortprotokoll

Ce n'est pas un scoop de dire ce matin, dans cette enceinte, que la question de la limitation des coûts recevrait de la part des députés de gauche ou de droite des réponses différentes. Nous avons également fait des propositions, visant à limiter les coûts, qui ont été rejetées, mais cela n'est pas l'objectif de cette motion. Vous l'aurez compris, il est fait référence dans la motion à une situation, qui devient vraiment très problématique, vécue par une bonne partie de la population. Si chaque canton est, bien évidemment, libre de réguler les subsides pour l'assurance-maladie et les réductions individuelles de prime comme il l'entend, en mettant l'accent plutôt sur les familles ou sur les personnes à très petit revenu ou plutôt sur la classe moyenne, ce qu'on constate à l'heure actuelle c'est que ces subsides, d'une manière générale, ont tendance à diminuer, donc s'éloignent de plus en plus du but initial. J'aimerais simplement dire, pour terminer, que la promesse, faite en 1991 et dans tous les débats de la campagne référendaire, de limiter à 8 pour cent du revenu du ménage le montant des primes de l'assurance-maladie concernait toute la Suisse et qu'elle reste valable dans toute la Suisse, pour tous les cantons.