Abate Fabio · Ständerat · 2016-09-22

Wortprotokoll

Mit dieser einstimmig beschlossenen neuen Fassung von Artikel 931 will die Kommission die Angehörigen der freien Berufe und die Landwirte von der Eintragungspflicht ins Handelsregister ausnehmen, falls die zwei Voraussetzungen des nach kaufmännischer Art geführten Gewerbes und des Umsatzerlöses von mindestens 100 000 Franken erfüllt sind.