Jutzet Erwin · Nationalrat · 2002-03-22

Wortprotokoll

Je prends la parole au nom de la commission, car j'ai été désigné comme rapporteur. Je regrette que tous les autres aient droit à la parole et que le commission doive se contenter d'une brève déclaration.

Nous sommes confrontés chaque jour dans la presse et devant l'écran à des images choquantes de violence, de haine et de destruction. Nous ne pouvons rester indifférents devant les victimes dans la population civile des deux côtés et devant l'immense souffrance qui se cache derrière ces images. Dans cette situation inacceptable et devant ces images, nous devons donner une voix à notre tristesse, à notre indignation, à notre désarroi. Nous ne pouvons nous taire: "Qui tacet consentire videtur."

Une déclaration semble plus que justifiée et s'impose. Se pose alors la question du texte. J'admets qu'il est difficile, pour ne pas dire impossible, de trouver une formule qui satisfasse tout le monde et qui garde quand même encore un contenu. Nous pourrions discuter toute la journée, mais nous n'y parviendrions pas. Faut-il emballer nos sentiments, notre indignation dans un langage diplomatique? Ou osons-nous dire ce que nous ressentons, ce que nous pensons? Je ne peux prétendre que nous avons choisi le juste milieu, mais le texte est un compromis. (Remarque intermédiaire de la présidente: Eine Minute, wie alle anderen!)

Je regrette que les groupes - le groupe radical-démocratique et le groupe démocrate-chrétien ont soutenu ce texte au sein de la Commission de politique extérieure - aillent maintenant à l'encontre des promoteurs de la déclaration.

Je vous prie de voter cette déclaration.