Leuthard Doris · Bundesrat · 2017-03-06

Wortprotokoll

L'examen de la possibilité d'obtenir le permis d'élève conducteur pour voitures de tourisme avant l'âge de 18 ans, qui avait été envisagé par le Conseil fédéral dans sa réponse à la motion 12.4031, est bien avancé. Le Conseil fédéral traitera cette question au printemps. Une proposition concrète devrait être soumise à la discussion dans le cadre d'une consultation. Une telle réforme permettrait de prolonger la période de la conduite accompagnée. Les élèves conducteurs acquerraient davantage d'expérience pratique, et ce au profit de la sécurité routière. [PAGE 167]