Hess Hans · Ständerat · 2002-03-13

Wortprotokoll

Artikel 63 haben wir noch diskutiert. Dazu möchte ich noch kurz etwas sagen.

In Artikel 63 ist das obligatorische Schiessen, wie es heute bekannt ist, weiterhin verankert. Die Kommission hat darüber diskutiert und ist zu folgendem Ergebnis gekommen: Es ist bedenklich, dass nebst dem eigentlichen Stand-Sturmgewehrschiessen nicht auch das Gefechtsschiessen mit einbezogen werden kann. Das VBS hat uns dargelegt, dass es verschiedene Möglichkeiten geprüft hat, dass es aber heute nicht möglich sei, zu einer Alternative zu kommen. Wir werden also mit dem heutigen Standschiessen weiterfahren - im Bewusstsein, dass die Lage nicht optimal ist, und auch in der Hoffnung, dass es dem VBS gelingt, eine befriedigende Lösung, eine Kombination, zu finden.