Parmelin Guy · Bundesrat · 2017-03-16

Wortprotokoll

Je le répète: nous n'avons pas de norme pénale spécifique. Mais dans le cas qui nous occupe, la fédération a sanctionné très durement l'athlète en question pour la fraude technologique. S'il a été prouvé - ce dont je ne me souviens pas - qu'un tiers avait participé à la fraude, celui-ci aura certainement aussi été sanctionné. C'est le cas régulièrement lorsqu'il y a preuve qu'un tiers a encouragé quelqu'un à violer les règlements d'une fédération, quelle qu'elle soit.