Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2017-06-12

Wortprotokoll

Monsieur Addor, je ne peux pas répondre à votre question de savoir si nous faisons suffisamment, mais je peux vous dire que les gens sont très motivés, ils sont très conscients du fait qu'ils ont un travail à fournir et qu'ils ont toujours à apprendre. Il y a une formation.

Nouer des contacts internationaux est extrêmement important pour nous. Parler avec les gens qui ont, malheureusement, déjà vécu l'expérience d'un attentat dans leur pays, c'est pour notre police et les gens de la sécurité une possibilité d'échanger, d'apprendre et de discuter, et c'est cela qui est important. Je peux vous dire que nous faisons tout pour que cet échange et un apprentissage aient lieu et pour que la préparation soit la meilleure possible.

N'oublions pas la prévention. On a déjà parlé dans ce conseil du fait que nous sommes en train de préparer un plan de prévention contre l'extrémisme violent. Je pense que si on peut l'appliquer le plus tôt possible pour éviter que les gens s'engagent dans de telles directions, c'est peut-être la meilleure chose que l'on puisse faire. Il faut faire l'un et il faut faire l'autre; nous essayons de faire tout ce qui est possible pour la sécurité de la population.