Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2017-09-18

Wortprotokoll

Ja, die Qualität muss hoch sein. Die Asyl-Dolmetscherinnen und -Dolmetscher werden vom SEM selbst angestellt. Da kann das SEM bei der Rekrutierung natürlich unmittelbaren Einfluss nehmen und entscheiden, wer unter welchen Voraussetzungen angestellt wird. Die Dolmetscherinnen und Dolmetscher bei der Rechtsvertretung sind nicht vom SEM selbst angestellt. Wir prüfen aber, ob gewisse Vorgaben gemacht werden sollen, damit auch dort die Qualität sichergestellt ist.