Burkhalter Didier · Bundesrat · 2017-09-27
Burkhalter Didier · Bundesrat · Neuenburg · 2017-09-27
Wortprotokoll
L'image de la Suisse est très importante. Elle l'est pour les gens à travers le monde, et non pas uniquement pour des organisations un peu désincarnées, éloignées de ce qui se passe sur le terrain. Le plus important, c'est de constater que l'action de la Suisse redonne de l'espoir aux gens. A plusieurs reprises, dans ce débat, vous vous êtes demandé: "Mais, au fond, ça sert à quoi tout ça?"
A ce propos, j'aimerais simplement vous rappeler ce qui se fait en Jordanie. Ce pays, comme le Liban, pourrait imploser ou exploser en raison des flux migratoires causés par les crises et les tensions. La Suisse n'a pas la prétention de pouvoir régler le problème, même si elle aimerait bien pouvoir le faire. Nous soutenons beaucoup la médiation de l'ONU en Syrie, mais, pendant ces six ans, nous et les autres n'avons pas réussi à régler le problème syrien. Cela a diverses conséquences, notamment une dans la région. Le but de la Suisse est donc d'apporter de l'aide dans la région de manière à soulager les souffrances et redonner de l'espoir aux gens. Notre but est aussi d'éviter qu'ils aillent plus loin et endurent toutes les souffrances dont nous avons eu connaissance, au cours de leurs tentatives de passer en Europe, et en Suisse par conséquent. Et Dieu sait si vous en parlez assez souvent!
Que fait-on en Jordanie? On rénove toutes les écoles ou presque, pour des dizaines de milliers d'élèves. On crée des réseaux d'eau là où il n'y en a pas, par exemple dans les camps de réfugiés. On redonne la possibilité à des jeunes de suivre une formation pour qu'ils puissent trouver du travail sur place. C'est le mieux que l'on puisse faire et c'est cela qui fait l'image de la Suisse.
C'est cette image - comme j'essayais de le dire avant - qui explique que la Suisse est relativement appréciée et qu'elle n'a pas autant de problèmes de sécurité que d'autres. Cette image d'impartialité d'un côté, et d'aide et de solidarité de l'autre, rendue possible par un pays fort et travailleur, est très appréciée à l'étranger. [PAGE 1609]