Maury Pasquier Liliane · Nationalrat · 2002-06-05

Wortprotokoll

Dans un premier vote nous opposons la proposition de la minorité I à la proposition de la minorité de Dardel. Si la minorité de Dardel l'emporte, nous opposerons cette minorité à la proposition Schwaab à l'article 271a.

[VS]

Abstimmung - Vote

Für den Antrag der Minderheit I .... 107 Stimmen

Für den Antrag der Minderheit de Dardel .... 59 Stimmen

[VS]

Abs. 3 - Al. 3

Angenommen gemäss Antrag der Minderheit I

Adopté selon la proposition de la minorité I

[VS]

Abs. 4 - Al. 4