Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2017-12-04

Wortprotokoll

16.3600 [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Annahme der Motion

[VS]

Proposition de la commission [GZ]

Adopter la motion

[VS]

Präsidentin (Keller-Sutter Karin, Präsidentin): Es liegt ein schriftlicher Bericht der Kommission vor. Der Bundesrat beantragt die Annahme der Motion. [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

17.3098 [GZ]

[VS][GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Annahme der modifizierten Motion

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Minder, Bischof, Germann, Müller Philipp)[GZ]

Annahme der Motion

[VS]

Proposition de la majorité [GZ]

Adopter la motion modifiée

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Minder, Bischof, Germann, Müller Philipp)[GZ]

Adopter la motion

[VS]

Präsidentin (Keller-Sutter Karin, Präsidentin): Sie haben einen schriftlichen Bericht der Kommission erhalten. Die Mehrheit der Kommission beantragt die Annahme der Motion gemäss ihrem Änderungsantrag in Ziffer 4 des Berichtes. Die Minderheit der Kommission beantragt die Annahme der Motion. Der Bundesrat unterstützt den Antrag der Mehrheit, die Motion in der abgeänderten Fassung anzunehmen.