Berberat Didier · Ständerat · 2018-03-06

Wortprotokoll

Bien entendu, en tant que membre de la commission, je soutiens les deux arrêtés fédéraux.

J'aurais une question à poser à Monsieur le conseiller fédéral Parmelin. Je trouve très intéressant que nous ayons la possibilité de construire et d'agrandir des infrastructures décentralisées pour le hockey sur glace dans le cadre du programme CISIN 4. Si, d'ici quelques années, des projets voyaient le jour dans d'autres régions, quelles seraient les possibilités d'étendre le soutien aux patinoires concernées, par exemple dans le cadre d'un éventuel programme CISIN 5?