Keller-Sutter Karin · Ständerat · 2018-06-05

Wortprotokoll

Antrag der Minderheit [GZ]

(Cramer, Bruderer Wyss, Stöckli, Zanetti Roberto)[GZ]

Rückweisung der Vorlage an den Bundesrat [GZ]

mit dem Auftrag, eine Änderung des Jagdgesetzes vorzulegen, welche in ausgewogenem Masse die Notwendigkeit zusätzlicher Tierschutzmassnahmen berücksichtigt und gleichzeitig die Regulierung bestimmter Arten ermöglicht.

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Cramer, Bruderer Wyss, Stöckli, Zanetti Roberto)[GZ]

Renvoyer le projet au Conseil fédéral [GZ]

avec mandat de proposer une modification de la loi sur la chasse tenant compte de façon équilibrée de la nécessité d'accroître les mesures de protection concernant la faune tout en permettant de réguler certaines espèces.