Dreifuss Ruth · Bundesrat · 2002-06-19

Wortprotokoll

Je réponds volontiers à votre question. Ce n'est pas ça qui a déclenché en moi l'euphorie la plus grande. Monsieur Zisyadis, je crois que vous vous battez sur le mauvais terrain. La question d'avoir plusieurs caisses-maladie ou une seule ne change pas fondamentalement la nature des problèmes que nous devons résoudre. Dans ce sens-là, le Conseil fédéral trouve que cette possibilité n'est pas nécessaire. Il estime qu'elle n'apporte pas assez de solutions nouvelles pour qu'il puisse lui accorder aujourd'hui la moindre priorité.

C'est une simple question d'organisation. Nous avons consulté un certain nombre d'experts qui nous confortent plutôt dans notre idée que, sur le plan des coûts, la caisse unique n'offre pas réellement une amélioration. Sur le plan de la transparence, cela peut effectivement représenter un certain avantage. Mais le passage à une grande caisse d'assurance-maladie unique pose un problème de gestion: comment gérer les caisses-maladie qui ne seraient pas éliminées par ce passage?

En d'autres termes, le Conseil fédéral trouve que le système actuel ne nécessite pas de changement dans ce domaine. En ce qui me concerne, je partage l'avis que la question d'une caisse-maladie unique ou de plusieurs grandes caisses-maladie en concurrence n'est pas le terrain sur lequel bâtir l'amélioration du système. Je répète que cette discussion ne me rend pas euphorique parce que je considère qu'elle appartient au passé. Nous avons suffisamment de choses à faire avant de penser qu'il y a là une panacée. Méfiez-vous des panacées, surtout quand on parle de santé, Monsieur Zisyadis.