Sommaruga Carlo · Nationalrat · 2018-06-12

Wortprotokoll

Tout d'abord, je relèverai, Monsieur Salzmann, qu'on est ici en train de parler d'une motion dont le titre contient les termes "les extrémistes potentiellement violents"; on ne parle donc pas des extrémistes qui ont déjà été condamnés pour des actes de violence. Ainsi, on parle bien d'une chose qui est purement potentielle, virtuelle; voilà la différence.

Je vous rappelle que dans la directive européenne sur les armes que nous avons discutée lors de la première semaine de la session, il est question non pas d'un contrôle des tireurs, mais d'un contrôle des armes et de qui les détient. Pourquoi? Pour avoir un contrôle général permettant de savoir quels types d'armes sont en possession de qui, tout cela afin de prévenir une possible utilisation de ces armes à but terroriste, que la personne utilise les armes en question elle-même ou que la personne se fasse délester de manière illégale - par un vol - de ses armes, lesquelles seraient ensuite utilisées par un terroriste.

Il n'y a donc pas du tout de condamnation ou de suspicion générale à l'encontre des tireurs, mais il s'agit simplement d'un contrôle des armes en circulation.