AB 234017
de Buman Dominique · Nationalrat · Freiburg · CVP-Fraktion · 2018-09-12
Wortprotokoll
Ziff. 1 Art. 5 [GZ]
Antrag der Minderheit [GZ]
(Aeschi Thomas, Egloff, Matter)[GZ]
Abs. 1 [GZ]
... den Kantonen zu erhalten. Der Beitrag der ressourcenstarken Kantone beträgt maximal 2 Milliarden Franken pro Jahr.
Abs. 2 [GZ]
... aller Kantone an. Die Maximalbeschränkung nach Absatz 1 muss hierbei berücksichtigt werden.
[VS]
Ch. 1 art. 5 [GZ]
Proposition de la minorité [GZ]
(Aeschi Thomas, Egloff, Matter)[GZ]
Al. 1 [GZ]
... sur le plan international. La contribution des cantons à fort potentiel de ressources s'élève à 2 milliards de francs par an au maximum.
Al. 2 [GZ]
... de tous les cantons. Il tient compte de la limite maximale prévue à l'alinéa 1.