Parmelin Guy · Bundesrat · 2018-09-24

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral a chargé le DDPS de mettre en place un groupe de travail chargé d'élaborer des mesures destinées à diminuer les risques. Ce groupe, qui rassemble des personnalités de tous horizons, a commencé ses travaux. Diverses actions ont déjà été entreprises. Ainsi, des mesures sont en cours d'élaboration au niveau de la surveillance de l'installation, et des investigations sont menées pour déterminer l'état des munitions. Le canton de Berne élabore un plan d'urgence pour Mitholz. D'ici à ce qu'une décision puisse être prise pour résoudre le problème, de nombreux examens, qui nécessitent du temps, seront nécessaires. Nous ne pouvons pas encore en estimer la durée, mais on peut tabler sur le fait qu'ils dureront au moins jusqu'en 2020.

Vu les connaissances actuelles, Mitholz est le seul site abritant une grande quantité de restes de munitions et présentant un danger significatif pour les environs. Les dépôts de munitions encore utilisés aujourd'hui disposent des systèmes de sécurité nécessaires et sont soumis périodiquement à un examen des risques.