Berset Alain · Bundesrat · 2018-12-10

Wortprotokoll

Comme je le disais tout à l'heure, le Parlement aura bientôt l'occasion de se pencher sur le projet qui lui a été transmis. Il sera possible, dans ce cadre, de mener une discussion sur la question de la transparence et de l'accès aux données, qui est bien entendu une question très importante. Je vous ai simplement décrit ce à quoi nous avons aujourd'hui accès, dans le système actuel et avec les bases légales existantes. Mais vous savez que, dans le domaine de la santé en général, le Conseil fédéral s'implique avec beaucoup d'énergie pour augmenter la transparence et la fiabilité des données. Nous espérons pouvoir compter sur le soutien du Parlement à l'avenir afin de poursuivre sur cette voie. [PAGE 2034]