Schweiger Rolf · Ständerat · 2002-06-11

Wortprotokoll

Auch die Rechnungslegung des EDA gibt zu keinen nennenswerten Bemerkungen Anlass. Die Budgetdisziplin war gut, die Kreditausschöpfung mit 99,2 Prozent recht hoch. Es mag genügen, wenn ich Sie bezüglich dieses Departementes auf zwei Tendenzen hinweise: Bezüglich der Zentralverwaltung und des Auslandvertretungsnetzes bleiben die Ausgaben auch nominal relativ stabil, gehen tendenziell sogar eher zurück, während sie bei den Ausgaben des Deza zunehmen, im vergangenen Jahr immerhin um 2,4 Prozent. In diesem Zusammenhang mag für Sie von Bedeutung sein, dass nicht alle Ausgaben bezüglich der auswärtigen Beziehungen über das Deza laufen, sondern dass auch noch gewisse Positionen über das EVD abgewickelt werden. Also entsteht hier insofern eine gewisse Verzerrung, wenn man die Gesamtausgaben für das Ausland betrachtet.