Lexipedia

AB 242336

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-03-13

Wortprotokoll

Art. 87 Abs. 2[GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Soweit das kantonale Recht ein Rechtsmittel vorsieht sowie bei Beschwerden gegen kommunale Erlasse findet Artikel 86 Anwendung.

[VS]

Art. 87 al. 2[GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Lorsque le droit cantonal prévoit un recours contre les actes normatifs ou lorsqu'un recours porte sur un acte normatif communal, l'article 86 est applicable.[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Gliederungstitel nach Art. 89 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS] [PAGE 282]

Titre suivant l'art. 89 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral[GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 89a [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1, 2 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Abs. 3 [GZ]

... nach den Artikeln 74, 79 Absatz 1 Buchstabe b, 79a, 83 Absatz 1 Buchstaben e, f und m sowie Artikel 85 zulässig, wenn sich eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung stellt.

Abs. 4 [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag der Minderheit [GZ]

(Markwalder, Gmür-Schönenberger, Gschwind, Guhl, Vogler)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Die Beschwerde ist ungeachtet der Ausnahmen und Streitwertgrenzen nach den Artikeln 73, 74, 79, 79a, 83 und 85 zulässig, wenn sich eine Rechtsfrage von grundsätzlicher Bedeutung stellt oder aus anderen Gründen ein besonders bedeutender Fall vorliegt.

Abs. 3 [GZ]

Streichen

[VS]

Antrag Grossen Jürg [GZ]

Abs. 4 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Schriftliche Begründung [GZ]

Lange Verfahren können sich bei schnell wandelnden Technologien negativ auf den Wettbewerb auswirken. Deshalb wäre ein rasches Verfahren beim Zugang zu Fernmeldediensten besonders wichtig, denn Software und Technik entwickeln sich rasant.

[VS]

Art. 89a [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1, 2 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral

Al. 3 [GZ]

... visées aux articles 74, 79 alinéa 1 lettre b, 79a, 83, alinéa 1 lettres e, f et m, et 85, si la contestation soulève une question juridique de principe.

Al. 4 [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition de la minorité [GZ]

(Markwalder, Gmür-Schönenberger, Gschwind, Guhl, Vogler)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Le recours est recevable, sans égard aux exceptions ni aux valeurs litigieuses minimales visées aux articles 73, 74, 79, 79a, 83 et 85, si la contestation soulève une question juridique de principe ou porte, pour d'autres motifs, sur un cas particulièrement important.

Al. 3 [GZ]

Biffer

[VS]

Proposition Grossen Jürg [GZ]

Al. 4 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral