Lexipedia

preparatory:AB 243669

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-03-20

Wortprotokoll

Art. 29 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Abs. 1 [GZ]

Das ISB anerkennt bis drei Jahre nach Inkrafttreten ...

Abs. 2 [GZ]

... erfüllt sind, bis drei Jahre nach Inkrafttreten ...

Abs. 3 [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Art. 29 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Al. 1 [GZ]

Dans les trois ans qui suivent l'entrée en vigueur ...

Al. 2 [GZ]

... peut, dans les trois ans qui suivent l'entrée en vigueur ...

Al. 3 [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

Art. 30, 31 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]

[VS]

Änderung anderer Erlasse [GZ]

Modification d'autres actes

[VS]

Ziff. 1-5 [GZ]

Antrag der Kommission [GZ]

Zustimmung zum Entwurf des Bundesrates

[VS]

Ch. 1-5 [GZ]

Proposition de la commission [GZ]

Adhérer au projet du Conseil fédéral [GZ]

[VS][GZ]

Angenommen - Adopté

[VS]