Lexipedia

preparatory:AB 249672

Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-09-10

Wortprotokoll

Art. 12 [GZ]

Antrag der Mehrheit [GZ]

Abs. 1, 2 [GZ]

Festhalten

Abs. 3 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Antrag der Minderheit I [GZ]

(Flach, Aebischer Matthias, Fehlmann Rielle, Guhl, Marti Min Li, Naef, Wasserfallen Flavia)[GZ]

Abs. 1 [GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

Abs. 2 [GZ]

Festhalten

Abs. 3 [GZ]

Wird für eine Informatikanwendung im Sinne von Artikel 2 Buchstabe b eine Identifizierung des Sicherheitsniveaus niedrig angewendet, muss für diese Anwendung auch ein Zugang ohne E-ID möglich sein. Der Bundesrat kann Ausnahmen vorsehen.

[VS]

Antrag der Minderheit II [GZ]

(Arslan, Aebischer Matthias, Fehlmann Rielle, Marti Min Li, Naef, Rytz Regula, Wasserfallen Flavia)[GZ]

Zustimmung zum Beschluss des Ständerates

[VS]

Art. 12 [GZ]

Proposition de la majorité [GZ]

Al. 1, 2 [GZ]

Maintenir

Al. 3 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

[VS]

Proposition de la minorité I [GZ]

(Flach, Aebischer Matthias, Fehlmann Rielle, Guhl, Marti Min Li, Naef, Wasserfallen Flavia)[GZ]

Al. 1 [GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

Al. 2 [GZ]

Maintenir

Al. 3 [GZ]

Si une identification d'un niveau de garantie faible est utilisée pour une application informatique au sens de l'article 2 lettre b, l'accès à l'application doit également être possible sans e-ID. Le Conseil fédéral peut prévoir des exceptions. [PAGE 1414]

[VS]

Proposition de la minorité II [GZ]

(Arslan, Aebischer Matthias, Fehlmann Rielle, Marti Min Li, Naef, Rytz Regula, Wasserfallen Flavia)[GZ]

Adhérer à la décision du Conseil des Etats

preparatory:AB 249672 | Lexipedia | Lexipedia