Deiss Joseph · Bundesrat · 2002-09-23

Wortprotokoll

Le Conseil fédéral salue la visite en Chine des envoyés spéciaux du dalaï-lama. Il estime que la reprise de contact entre le dalaï-lama et Beijing, une dizaine d'années après la suspension de toute discussion, est un événement très encourageant. Il espère que cette visite permettra à terme aux deux parties d'instaurer un dialogue direct, entre les autorités chinoises et le dalaï-lama. Le Conseil fédéral est d'avis que l'instauration d'un dialogue pourrait contribuer d'une manière efficace à trouver, pour les deux parties, une solution durable et pacifique à la question tibétaine. Il suivra avec intérêt l'évolution de la situation, notamment dans le cadre du dialogue sur les droits de l'homme qu'il entretient avec la Chine, et où la question tibétaine occupe une place importante. La Suisse a pour tradition d'offrir ses bons offices. Le Conseil fédéral serait donc prêt à soutenir un processus de dialogue pour le cas où les deux parties le souhaiteraient.