Sommaruga Simonetta · Bundesrat · 2019-09-16

Wortprotokoll

Non, le Conseil fédéral ne partage pas cet avis. Il est important que les entreprises liées à la Confédération et chargées d'assurer le service public soient dirigées par des personnes en mesure de s'entretenir dans les langues officielles de la Confédération avec la population, les collaborateurs, les politiciens et d'autres milieux intéressés. Il incombe au conseil d'administration des CFF de préparer la succession du directeur des CFF, Monsieur Andreas Meyer, puis de procéder à la nomination de son successeur. Pour cela, le conseil d'administration a défini un profil d'exigences détaillé. Ce profil précise que la nouvelle personne à la tête des CFF devra pouvoir s'exprimer en français et en allemand, idéalement aussi en italien - ce serait quand même très bien. Elle devra en outre également maîtriser l'anglais, étant donné que ce poste de direction implique des contacts internationaux.