preparatory:AB 252517
Carobbio Guscetti Marina · Nationalrat · Tessin · Sozialdemokratische Fraktion · 2019-09-25
Wortprotokoll
La presidente (Carobbio Guscetti Marina, presidente): Nel corso della sessione estiva, l'Assemblea federale plenaria ha rieletto i due procuratori generali supplenti della Confederazione per il periodo amministrativo 2020-2023. L'elezione del procuratore generale della Confederazione era stata rinviata alla sessione autunnale.
Con 9 voti contro 6 e 1 astensione, la Commissione giudiziaria propone all'Assemblea federale plenaria di non rieleggere il procuratore generale della Confederazione Michael Lauber per il periodo amministrativo 2020-2023. Una minoranza della commissione propone invece di rieleggere il signore Lauber. Avete ricevuto un rapporto scritto della commissione.
Il gruppo dell'Unione democratica di Centro e il gruppo liberale-radicale sostengono la proposta della minoranza e raccomandano di rieleggere Michael Lauber.
[VS]
[VS]
Wahl des Bundesanwalts für die Amtsperiode 2020-2023
Election du procureur général pour la période de fonction 2020-2023