Berset Alain · Bundesrat · 2020-03-11

Wortprotokoll

Je vous répondrai en abordant la question sous deux angles - merci pour votre question, Monsieur le conseiller national Ritter. La première chose, c'est que nous avons eu l'occasion de mener une discussion pleine et entière sur ces questions lors du traitement de la loi sur les denrées alimentaires. Cela faisait partie des points les plus discutés. Cette discussion est relativement récente. Le Conseil fédéral part de l'idée que ce que le Parlement a décidé en pleine conscience durant ses débats n'a pas de raison, aujourd'hui, d'être remis en question de fond en comble; mais nous sommes disposés à en discuter avec vous si le Parlement le souhaite.

Le deuxième élément, c'est qu'à la demande du Parlement, nous avons élaboré un rapport qui sera prêt dans trois mois. J'aimerais vous inviter à attendre avec nous les conclusions de ce rapport pour mener un débat fondé sur cette question.

Ce sont donc ces raisons, naturellement d'ordre plutôt formel, qui m'incitent à vous prier de rejeter la motion et de mener le débat sur la base sereine que nous attendons.